PIGS (los cerdos que olvidaron volar)
No es nada nuevo, la historia se remonta a antes del 2008 pero gracias a un capítulo de DLV (minuto 31) hace unos dias descubrí una palabra nueva o concepto para hacer alusión a la economia española (entre otras 3), y lo escuche antes de que diera el salto a las pocas cabeceras informativas que veo/escucho (es lo bueno de escuchar a gente informada).
Resulta que en este pais somos pigs, los que nos comemos todas las subvenciones, o para adornarlo un poco flying pigs, expresión que podriamos localizar como un burro volando, algo que no se cree nadie, así, tan panchos se quedan los del Financial Times y así de ofendidos nos quedamos nosotros.
Tal y como recoge la wikipedia este término lo han usado entre otros el Newsweek, The Economist, The Times o Financial Times para unificar las economias del sur de Europa, concretamente Portugal, Italia, Grecia y España (pigs de sus siglas en inglés).
“Hace ocho años, los cerdos llegaron realmente a volar. Sus economías se dispararon después de unirse a la eurozona. (…) Ahora los cerdos están cayendo de nuevo a tierra”
Mis conocimientos sobre grandes economías no van más alla de las cuentas de mi propio bolsillo, si he de fiarme de lo que se escucha en los medios todo va más o menos bien, muy bien si la versión es la del gobierno de turno, es por eso que una visión desde el exterior ayuda mucho a hacerse una idea sobre como van las cosas.
Visto en: mira, si ese de ahí fuera es mi ombligo.
Entradas relacionadas
Como saber si lees los feeds adecuadosTropas del espacio
Quicksilver, nueva beta y adiós
Sin problemas legales
Aun no hay comentarios.